- briser le joug
- гл.
общ. сбросить иго
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
briser — [ brize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; lat. pop. °brisiare, o. i., p. ê. mot gaul. 1 ♦ Littér. ou région. (Québec) Casser, mettre en pièces. ⇒ démolir, fracasser, rompre. Briser une vitre, la vaisselle. Qui ne peut être brisé. ⇒ incassable … Encyclopédie Universelle
briser — (bri zé) v. a. 1° Mettre en pièces. Briser un roseau. La foudre brisa le chêne. • Allons briser ces dieux de pierre et de métal, CORN. Poly. II, 6. • Emporter tout ce qu on peut, briser tout ce qu on ne peut emporter, DIDER. Princ. de polit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BRISER — v. a. Rompre, casser, mettre en pièces. Briser une glace, un miroir, une porte. Briser les mottes d un champ labouré. Le coup lui brisa l os. Briser en mille pièces. Le navire échoua et fut complétement brisé. Les hérétiques qui s élevèrent sous… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BRISER — v. tr. Rompre, mettre en pièces. Briser une glace, un miroir, une porte. Briser les mottes d’un champ labouré. Le coup lui brisa l’os. Briser en mille pièces. Le navire échoua et fut complètement brisé. Le navire se brisa ou intransitivement… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
joug — [ ʒu ] n. m. • XIIIe; jou XIIe; g d apr. le lat. jugum 1 ♦ Pièce de bois qu on met sur la tête des bœufs pour les atteler. Le joug est relié au timon ou à la chaîne d attelage. Joug de tête; joug de garrot, d encolure. Joug simple (ou JOUGUET[… … Encyclopédie Universelle
Controverse sur le servage au Tibet — ██████████70 … Wikipédia en Français
Diomede (Argos) — Diomède Pour les articles homonymes, voir Diomède (homonymie). Diomède, copie romaine d un original grec attribué à Crésilas (v … Wikipédia en Français
Diomède — Pour les articles homonymes, voir Diomède (homonymie). Diomède, copie romaine d un original grec attribué à Crésilas (v. 440 430 av. J. C.) … Wikipédia en Français
Diomède (Iliade) — Diomède Pour les articles homonymes, voir Diomède (homonymie). Diomède, copie romaine d un original grec attribué à Crésilas (v … Wikipédia en Français
Jean-Denis Lanjuinais — Pour les autres membres de la famille, voir : Famille Lanjuinais. Jean Denis Lanjuinais Lanjuinais en 1790 Manda … Wikipédia en Français
LOMBARDS — Le peuple lombard, l’un des derniers immigrés au haut Moyen Âge en territoire romain, est connu depuis le Ier siècle de notre ère sous le nom de Langobardi , devenu après le Ve siècle Longobardi par étymologie populaire, et finalement Lombardi… … Encyclopédie Universelle